Department of Medicine, National Liver Institute, Menoufia University, Shebin El-Kom, Egypt.
Department of Medical Oncology, King Abdullah Medical City, Mecca, KSA.
Liver Int. 2023 Oct;43(10):2062-2077. doi: 10.1111/liv.15685. Epub 2023 Aug 8.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a growing health concern projected to cross over a million cases worldwide by 2025. HCC presents a significant burden of disease in Middle East and North African (MENA) countries due to a high prevalence of risk factors such as hepatitis C and B infections and rising incidence of non-alcoholic steatohepatitis and non-alcoholic fatty liver disease. In August 2022, an advisory meeting consisting of experts from 5 MENA countries was convened in an attempt to provide consensus recommendations on HCC screening, early diagnosis, current treatment modalities and unmet medical needs in the region. Data were collected from a pre-meeting survey questionnaire and responses analysed and presented during the advisory meeting. This review summarizes the evidence discussed at the meeting and provides expert recommendations on the management of HCC. The 2022 update of Barcelona clinic liver cancer (BCLC) staging and treatment strategy and its implementation in the MENA region was extensively discussed. A key consensus of the expert panel was that multidisciplinary care is crucial to effective patient management that results in better clinical outcomes and overall survival of the patient. The panel recommended the use of predictive and early response biomarkers to guide clinicians in arriving at more effective therapeutic decisions. The experts also emphasized the role of robust screening/surveillance systems, population-based registries, effective referral pathways and standardization of guidelines to ensure the successful management of HCC in the region.
肝细胞癌(HCC)是一个日益严重的健康问题,预计到 2025 年,全球将有超过 100 万例病例。由于丙型和乙型肝炎感染等危险因素高发,以及非酒精性脂肪性肝炎和非酒精性脂肪性肝病发病率上升,中东和北非(MENA)国家的 HCC 疾病负担很大。2022 年 8 月,由 5 个 MENA 国家的专家组成的咨询会议召开,试图就 HCC 筛查、早期诊断、现有治疗方法和该地区未满足的医疗需求提供共识建议。数据来自会前问卷调查,并在咨询会议期间进行分析和介绍。这篇综述总结了会议上讨论的证据,并就 HCC 的管理提供了专家建议。巴塞罗那临床肝癌(BCLC)分期和治疗策略的 2022 年更新及其在 MENA 地区的实施情况进行了广泛讨论。专家组的一个重要共识是,多学科护理对于有效的患者管理至关重要,这可以带来更好的临床结果和患者总体生存率。专家组建议使用预测和早期反应生物标志物来指导临床医生做出更有效的治疗决策。专家们还强调了强大的筛查/监测系统、基于人群的登记处、有效的转诊途径以及指南的标准化的作用,以确保该地区 HCC 的成功管理。