United Kingdom Health Security Agency, London, the United Kingdom.
Public Health Wales, Cardiff, the United Kingdom.
Euro Surveill. 2023 Oct;28(43). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2023.28.43.2300538.
Routine laboratory surveillance has identified an unprecedented and ongoing exceedance of spp. across the United Kingdom, notably driven by transmission, since 14 August 2023. Information from 477 reported cases in England and Wales, followed up with a standardised exposure questionnaire as of 25 September 2023, identified foreign travel in 250 (54%) of 463 respondents and swimming in 234 (66%) of 353 cases. A significant, common exposure has not yet been identified in first analyses.
常规实验室监测显示,自 2023 年 8 月 14 日以来, spp. 在英国各地的流行率前所未有且持续上升,主要由 传播驱动。截至 2023 年 9 月 25 日,从英格兰和威尔士报告的 477 例病例中获取信息,并通过标准化暴露调查问卷进行随访,在 463 名应答者中的 250 名(54%)和 353 例病例中的 234 名(66%)确认有境外旅行和游泳史。在初步分析中尚未确定明确的共同暴露源。