Laboratory for Viral Emerging Zoonoses, Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Viale dell'Università 10, 35020 Legnaro PD, Italy.
OIE Collaborating Centre for Diseases at the Animal/Human Interface, Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie (IZSVe), Viale dell'Università 10, 35020 Legnaro PD, Italy.
Viruses. 2020 Dec 22;13(1):4. doi: 10.3390/v13010004.
Bats are often claimed to be a major source for future viral epidemics, as they are associated with several viruses with zoonotic potential. Here we describe the presence and biodiversity of bats associated with intensive pig farms devoted to the production of heavy pigs in northern Italy. Since chiropters or signs of their presence were not found within animal shelters in our study area, we suggest that fecal viruses with high environmental resistance have the highest likelihood for spillover through indirect transmission. In turn, we investigated the circulation of mammalian orthoreoviruses (MRVs), coronaviruses (CoVs) and astroviruses (AstVs) in pigs and bats sharing the same environment. Results of our preliminary study did not show any bat virus in pigs suggesting that spillover from these animals is rare. However, several AstVs, CoVs and MRVs circulated undetected in pigs. Among those, one MRV was a reassortant strain carrying viral genes likely acquired from bats. On the other hand, we found a swine AstV and a MRV strain carrying swine genes in bat guano, indicating that viral exchange at the bat-pig interface might occur more frequently from pigs to bats rather than the other way around. Considering the indoor farming system as the most common system in the European Union (EU), preventive measures should focus on biosecurity rather than displacement of bats, which are protected throughout the EU and provide critical ecosystem services for rural settings.
蝙蝠常被认为是未来病毒流行的主要来源,因为它们与几种具有潜在人畜共患性的病毒有关。在这里,我们描述了与专门生产大型猪的意大利北部集约化养猪场有关的蝙蝠的存在和生物多样性。由于在我们研究区域的动物庇护所内没有发现蝙蝠或其存在的迹象,我们认为具有高环境抗性的粪便病毒通过间接传播溢出的可能性最大。反过来,我们调查了在共享相同环境的猪和蝙蝠中循环的哺乳动物呼肠孤病毒(MRV)、冠状病毒(CoV)和星状病毒(AstV)。我们初步研究的结果并未显示猪体内存在任何蝙蝠病毒,表明这些动物的溢出很少见。然而,在猪中检测到几种 AstV、CoV 和 MRV 循环,但未被检测到。其中,一种 MRV 是一种重组株,携带的病毒基因可能是从蝙蝠中获得的。另一方面,我们在蝙蝠粪便中发现了一种猪星状病毒和一种携带猪基因的 MRV 株,表明在蝙蝠-猪界面上的病毒交换可能更频繁地发生在猪到蝙蝠,而不是相反。考虑到室内养殖系统是欧盟(EU)最常见的系统,预防措施应侧重于生物安全,而不是驱赶蝙蝠,因为蝙蝠在整个欧盟受到保护,并为农村地区提供关键的生态系统服务。