Barja Gustavo
Department of Animal Biology-II (Animal Physiology), Faculty of Biology, Complutense University, Madrid 28040, Spain.
Biol Rev Camb Philos Soc. 2004 May;79(2):235-51. doi: 10.1017/s1464793103006213.
Oxygen is toxic to aerobic animals because it is univalently reduced inside cells to oxygen free radicals. Studies dealing with the relationship between oxidative stress and aging in different vertebrate species and in caloric-restricted rodents are discussed in this review. Healthy tissues mainly produce reactive oxygen species (ROS) at mitochondria. These ROS can damage cellular lipids, proteins and, most importantly, DNA. Although antioxidants help to control this oxidative stress in cells in general, they do not decrease the rate of aging, because their concentrations are lower in long- than in short-lived animals and because increasing antioxidant levels does not increase vertebrate maximum longevity. However, long-lived homeothermic vertebrates consistently have lower rates of mitochondrial ROS production and lower levels of steady-state oxidative damage in their mitochondrial DNA than short-lived ones. Caloric-restricted rodents also show lower levels of these two key parameters than controls fed ad libitum. The decrease in mitochondrial ROS generation of the restricted animals has been recently localized at complex I and the mechanism involved is related to the degree of electronic reduction of the complex I ROS generator. Strikingly, the same site and mechanism have been found when comparing a long- with a short-lived animal species. It is suggested that a low rate of mitochondrial ROS generation extends lifespan both in long-lived and in caloric-restricted animals by determining the rate of oxidative attack and accumulation of somatic mutations in mitochondrial DNA.
氧气对需氧动物具有毒性,因为它在细胞内被单电子还原为氧自由基。本综述讨论了不同脊椎动物物种以及热量限制的啮齿动物中氧化应激与衰老之间关系的研究。健康组织主要在线粒体中产生活性氧(ROS)。这些ROS会损害细胞脂质、蛋白质,最重要的是会损害DNA。虽然抗氧化剂总体上有助于控制细胞内的这种氧化应激,但它们并不会降低衰老速度,这是因为长寿动物体内抗氧化剂的浓度低于短寿动物,而且提高抗氧化剂水平并不会增加脊椎动物的最大寿命。然而,与短寿的脊椎动物相比,长寿的恒温脊椎动物线粒体ROS的产生率始终较低,其线粒体DNA的稳态氧化损伤水平也较低。热量限制的啮齿动物与随意进食的对照组相比,这两个关键参数的水平也较低。最近发现,受限制动物线粒体ROS生成的减少定位于复合体I,所涉及的机制与复合体I ROS发生器的电子还原程度有关。令人惊讶的是,在比较长寿和短寿动物物种时,发现了相同的位点和机制。有人提出,线粒体ROS生成率低通过决定线粒体DNA中氧化攻击的速率和体细胞突变的积累,从而延长了长寿动物和热量限制动物的寿命。