Cisek Agata Anna, Dąbrowska Iwona, Gregorczyk Karolina Paulina, Wyżewski Zbigniew
Division of Microbiology, Department of Preclinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Warsaw University of Life Sciences-SGGW, Ciszewskiego 8, 02-786, Warsaw, Poland.
Division of Immunology, Department of Preclinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Warsaw University of Life Sciences-SGGW, Ciszewskiego 8, 02-786, Warsaw, Poland.
Curr Microbiol. 2017 Feb;74(2):277-283. doi: 10.1007/s00284-016-1166-x. Epub 2016 Nov 28.
The therapeutic use of bacteriophages has seen a renewal of interest blossom in the last few years. This reversion is due to increased difficulties in the treatment of antibiotic-resistant strains of bacteria. Bacterial resistance to antibiotics, a serious problem in contemporary medicine, does not implicate resistance to phage lysis mechanisms. Lytic bacteriophages are able to kill antibiotic-resistant bacteria at the end of the phage infection cycle. Thus, the development of phage therapy is potentially a way to improve the treatment of bacterial infections. However, there are antibacterial phage therapy difficulties specified by broadening the knowledge of the phage nature and influence on the host. It has been shown during experiments that both innate and adaptive immunity are involved in the clearance of phages from the body. Immunological reactions against phages are related to the route of administration and may vary depending on the type of bacterial viruses. For that reason, it is very important to test the immunological response of every single phage, particularly if intravenous therapy is being considered. The lack of these data in previous years was one of the reasons for phage therapy abandonment despite its century-long study. Promising results of recent research led us to look forward to a phage therapy that can be applied on a larger scale and subsequently put it into practice.
在过去几年中,噬菌体的治疗用途再度引发了人们的兴趣。这种转变是由于治疗耐抗生素细菌菌株的难度增加。细菌对抗生素的耐药性是当代医学中的一个严重问题,但并不意味着对噬菌体裂解机制具有抗性。裂解性噬菌体能够在噬菌体感染周期结束时杀死耐抗生素细菌。因此,噬菌体疗法的发展可能是改善细菌感染治疗的一种方法。然而,通过拓宽对噬菌体性质及其对宿主影响的认识,发现了抗菌噬菌体疗法存在一些困难。实验表明,固有免疫和适应性免疫都参与了体内噬菌体的清除。针对噬菌体的免疫反应与给药途径有关,可能因细菌病毒的类型而异。因此,测试每一种噬菌体的免疫反应非常重要,特别是在考虑静脉内治疗时。尽管对噬菌体疗法进行了长达一个世纪的研究,但前几年缺乏这些数据是其被放弃的原因之一。近期研究的 promising 结果使我们期待一种能够大规模应用并随后付诸实践的噬菌体疗法。 (注:“promising”原文拼写有误,应为“Promising” )